En quête d'inspiration poétique, la recherche de ses racines culturelles par une jeune fille américaine lui vaut un trophée d'argent